译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留(liu)京洛又缝春衣已过一载。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹(ji)空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝(chao),车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
鸿雁不停地飞翔,而不能(neng)飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
夜深霜露很大把娥皇女英空庙(miao)封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
这一切的一切,都将近结束了……
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
君王的大门却有九重阻挡。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑤寻芳:游春看花。